摘 要
近年来,不少人拿到在日本生活或工作的签证时会被发放一张“在留卡”,同时听说有“居留卡”这个名称。那么,这两个卡片有什么区别呢?在本文中,我们将从政策制定的历史、卡片用途、持有条件、颁发机关和变更手续等多个,对在留卡和居留卡进行比较和解析,以期给广大读者带来更清晰全面的了解。正 文
一、制定历史
在留卡(在留カード)于2012年7月9日开始实施,用以确认留在日本限定时间的外国人身份的证明。在留卡制度为日本政府进行外国人控制管理施行的重要措施之一。而“居留卡”(在留カード以前使用的制度)在2012年3月31日停止使用,开始全面启用在留卡。二、卡片用途
在留卡和居留卡的使用范围和用途基本上是一样的。在留卡是验证在规定的期限内留在日本的外国人的证明,可以用于确认办理就职、开户、申请各种手续时的身份证明。此外还可以用来申请住房、作为学校的证明、参与健康保险等。三、持有条件
在留卡的持卡人,是能够持续在日本进行许可证持有活动的外国人。此外,目前在留期限为3个月以上的“留学”等各类活动也包括在留卡的持有范围中。 在居留卡的持卡人则是拥有在日本超过90天定着住所的外国人。而持有者如果是在留期限到达前就预定了后续在日本的期间,也可以申请该卡。只允许在日本持续合法居住的在留者才能获得居留卡。四、颁发机关
在留卡由日本的入国管理局责任颁发,以每个持有人的唯一在留卡号码进行管理。而居留卡是从在日本局办理派遣业务或外国人注册处领取的。 到了2015年7月,除了下列情况外,停止发放居留卡:不需要在法律上获得许可的密切地区活动、申请转变签证类型,以及从在留卡到期前到期后的缓冲期时间内再次申请合法在留的外国人等。五、变更手续
在留卡的变更手续很容易,只需要在入国管理局申请交换卡片就好了,只要完成指定的各种申请即可。居留卡啊则需要到相关的局或外国人注册处进行业务变更。在卡片有效期内,如果变更了工作内容、住所地址等个人信息,都需要进行业务变更申请。总 结
通过对在留卡和居留卡的比较,我们可以看到,虽然这两种卡片的名字和一些规定有所不同,但基本上可以认为是同一类卡片。不得不说,在留卡对于外国人来说,是一个非常方便和必要的证明文件。对于在日本留学、或工作的外国人而言,持有在留卡也是必不可少的。同时,在留卡也表明日本对外国人管理的更为严谨。留学时间网声明:登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述,如文章侵犯了您的权益,可以联系客服处理。